Eher selten waren Kfz-Kennzeichen aus Deutschland in der Krimiserie welche in Frankreich spielte.
Der weiße Mercedes-Benz /8 (Strich-Acht) gehört dem deutschen Verlobten der Tochter des Weinhändlers. Dieser Weinhändler spielt die Hauptrolle in einem Fall des pensionierten Kommissar Eric Ott in der Folge „Die Sache mit dem Weinkeller“. Neben dem Mercedes /8 ist auf dem dritten Bild auch die legendäre „Ente“ des Kommissars zu sehen.